From Department of Further and Higher Education, Research, Innovation and Science
Published on
Last updated on
Курси післядипломної середньої освіти з денною формою навчання тривають від одного до двох років. Після закінчення курсів присвоюється один з вищих розрядів згідно з Національною системою кваліфікацій (NFQ) National Framework of Qualifications (NFQ) 5-ий або 6-ий. Курси PLC проводяться Радами з освіти та навчання (ETB).
Курси PLC проводяться в школах, коледжах і громадських освітніх центрах і доступні в усіх регіонах країни.
Курси PLC застосовують інтегрований підхід, зосереджуючись на технічних знаннях, основних навичках і досвіді роботи. Вони розроблені як крок до кваліфікованої зайнятості, і тісно пов’язані з відповідною галуззю та її потребами. Після закінчення часто присвоюються визнані галуззю кваліфікації. Курси також пропонують альтернативний шлях до вищої освіти та можуть дати студентам можливість ознайомитися з предметом, який їх цікавить, перш ніж перейти до роботи чи вищої освіти.
На курсах викладається широкий діапазон дисциплін, включаючи:
На Course Finder ви можете знайти список курсів PLC, наданий затвердженим закладом у 2023-24 навчальному році.
PLC Bursary Course List 2023-2024
PLC Bursary Course List 2023-2024
З початку 2021/22 навчального року плата за навчання на курсах післядипломної середньої освіти (PLC) не стягується.
Програма спрямована саме на осіб, які потрапили в нашу країну внаслідок надзвичайної ситуації в Україні та які:
Я подати заявку див. тут.
Просимо надіслати заявку до 30 листопада 2023 року.
Директива про тимчасовий захист (2001/55 EC) була прийнята Рішенням Ради ЄС EU 2022/382 від 4 березня 2022 року, щоб забезпечити негайний захист у країнах ЄС для переміщених осіб внаслідок російського вторгнення в Україну. Ця Директива, серед іншого, регулює порядок, за яким кваліфіковані особи згідно з цим Законом мали б доступ до освіти на тих самих засадах, що й громадяни Ірландії.
Після прибуття до країни або невдовзі після цього українські переміщені особи отримають лист від міністра юстиції, який підтверджує, що вони є бенефіціарами тимчасового захисту в Ірландії, наданого відповідно до розділу 60 Закону про міжнародний захист 2015 року. Ці докази будуть вимагатися органом, що призначає стипендії.
Так, якщо ви маєте тимчасовий захист відповідно до розділу 60 Закону про міжнародний захист 2015 року, ви можете подати заявку. Тимчасовий захист також поширюється на негромадян України, які проживали в Україні до 24 лютого 2022 року разом зі своєю українською родиною.
Особи, які проживали в Україні до 24 лютого 2022 року як біженці, або з іншою формою міжнародного захисту, або як особи без громадянства, також можуть скористатися тимчасовим захистом. Члени сімей цих груп можуть брати участь в програмі, якщо вони проживали в Україні до 24 лютого 2022 року.
Так, якщо ви успішно отримали від Міністерства юстиції тимчасовий захист відповідно до розділу 60 Закону про міжнародний захист 2015 року.
Лише ті, кому надано тимчасовий захист відповідно до розділу 60 Закону про міжнародний захист 2015 року, можуть подати заявку.
Загальний розмір стипендії не перевищуватиме 6115 євро на 2023/2024 навчальний рік. Ви отримуватимете 9 місячних платежів у розмірі 679,44 євро за умови відвідування курсу, що буде перевірено органом, який призначає стипендію.
Перший платіж не буде здійснено, доки не буде отримано підтвердження від затвердженого коледжу PLC про те, що заявник зареєстрований як студент і відвідує денний курс PLC, затверджений SOLAS.
Платіж буде здійснено на відкритий і активний рахунок одержувача в євро в Єдиній зоні платежів в євро (SEPA), який може приймати електронні грошові перекази (включно з новими ірландськими банківськими рахунками, відкритими після прибуття в країну, а також Revolut і N26). Заявникам рекомендується у разі сумнівів звернутися до своєї фінансової установи.
Заявники, що відповідають вимогам, отримають повідомлення, щойно їхній коледж PLC підтвердить реєстрацію на денний курс PLC, затверджений SOLAS.
Ні, після того, як ви подасте заявку на стипендію (посилання на форму заявки), орган, який призначає стипендію, обробить вашу заявку. Вони зв’яжуться з затвердженим закладом від вашого імені та підтвердять вашу реєстрацію та відвідування курсу PLC.
Перш ніж подавати заявку на програму «Стипендія PLC для переміщених осіб (Україна) 2022», важливо зв’язатися з місцевим центром INTREO та попросити персонального консультанта з працевлаштування (раніше відомого як Case Officer) перевірити, чи маєте ви право на допомогу Back to Education Allowance, розмір якої може бути більшим, ніж ця стипендія.
Допомога Back to Education Allowance (BTEA) надає підтримку певним клієнтам Міністерства соціального захисту, щоб вони могли скористатися низкою варіантів освіти та навчання з метою покращення можливостей на ринку праці.
Якщо студент має право на отримання BTEA, він повинен подати заявку на цю грошову допомогу через Міністерство соціального захисту, а не через програму стипендій DFHERIS PLC для переміщених осіб (Україна) 2023.
Щоб отримати право на BTEA, клієнт Міністерства соціального захисту, який бажає стати студентом курсу PLC, повинен:
Для особи, яка отримує виплату для шукачів роботи, включаючи тимчасову виплату для шукачів роботи:
Для особи, яка отримує виплату для одиноких батьків або допомогу по інвалідності чи допомогу по догляду:
Примітка: Періоди, витрачені на різні встановлені виплати, можна об’єднати, щоб досягти необхідного періоду. Час, витрачений на отримання додаткової соціальної допомоги, зараховується до необхідного стажу.
Якщо у вас є запитання щодо критеріїв відповідності, будь ласка, зв’яжіться зі своїм персональним консультантом із працевлаштування у вашому місцевому офісі INTREO .
Ні, ви не можете зберегти свою соціальну допомогу та/або перейти до BTEA, а також отримувати цю стипендію.
Ні, ви можете подати заявку на участь у цій програмі, лише якщо ви маєте тимчасовий захист відповідно до розділу 60 Закону про міжнародний захист 2015 року та бажаєте взяти участь у затвердженому SOLAS курсі післядипломної середньої освіти з денною формою навчання.
Курси та програми FET призначаються 16-ма Радами з освіти та навчання (ETB) по всій Ірландії та через онлайн-платформу SOLAS eCollege .
Додаткова середня професійна освіта безкоштовна або субсидується. Курси розроблені для підтримки тих, хто цікавиться:
Переміщені українські студенти та вчені, які бажають продовжити навчання в Ірландії, можуть звернутися до центральної служби підтримки, створеної урядом.
Служба підтримки направлятиме студентів до закладів третього рівня або на посади науковців, які відповідають їхнім освітнім потребам. Служба має приймальну комісію та наукових консультантів.
Програма «Стипендія PLC для переміщених осіб (Україна) 2022» не виплачується тим, хто відвідує курси FET, такі як навчання англійської мови, і виплачується лише студентам, які відповідають вимогам для денного курсу PLC.
Ні, ця програма призначена лише для тих, кому надано тимчасовий захист відповідно до розділу 60 Закону про міжнародний захист 2015 року. Ви можете подати заявку на підтримку через встановлену законом програму грантів для студентів. Для отримання додаткової інформації перейдіть на сторінку «Критерії SUSI щодо громадянства».
Ні, ця програма призначена лише для тих, кому надано тимчасовий захист відповідно до розділу 60 Закону про міжнародний захист 2015 року. Ви можете подати заявку на підтримку через встановлену законом програму грантів для студентів. Для отримання додаткової інформації перейдіть на сторінку Критерії SUSI щодо громадянства.
Ні, ця програма призначена лише для тих, кому надано тимчасовий захист відповідно до розділу 60 Закону про міжнародний захист 2015 року.
Проте ви можете подати заявку на отримання фінансової допомоги через програму підтримки студентів для осіб, які перебувають у системі міжнародного захисту, оскільки вона надає фінансові гранти студентам, які перебувають у системі захисту або на стадії дозволу на перебування (але не рішення про депортацію).
Єдина зміна порівняно з програмою 2022 року — це введення правил переходу на наступний етап освіти. Це означає, що ви не зможете отримати фінансування за стипендіальною програмою 2023 року за наступних умов:
Студенти, які мають попередні кваліфікації PLC із іншої країни, зможуть взяти участь у стипендіальній програмі PLC.
Якщо ви отримували фінансування за стипендіальною програмою 2022 року, ви маєте право на отримання стипендії у 2023 році за таких умов:
Залежить від ситуації.
Так, якщо ви маєте подальшу освіту / кваліфікацію PLC рівня QQI 5 або 6 із України, ви маєте право подати заявку на цю стипендію.
Ні, студент, який уже має ступінь вищої освіти (тобто диплом) в Україні, Ірландії або будь-якій іншій країні, не може брати участь у стипендіальній програмі 2023 року.
Якщо ви раніше відвідували затверджений курс в Ірландії менше року і не завершили його, а зараз бажаєте навчатися на іншому курсі PLC, ви маєте пройти еквівалентний період навчання, перш ніж зможете отримувати фінансування.
Наприклад, якщо ви пройшли 5 місяців курсу PLC у навчальному році 2022/23 і вибули, не завершивши курс, то вам потрібно буде знову пройти 5 місяців нового курсу PLC у навчальному році 2023/24, і тільки після цього ви зможете отримати фінансування.
Для обробки запитів студентів створено спеціальну електронну адресу: plcbursary@susi.ie .