Оплата за надання житла

Люди по всій Ірландії відкрили свої домівки, щоб надати тимчасове житло людям, які тікають від конфлікту в Україні. На знак визнання їхньої щедрості уряд надає щомісячну виплату у розмірі 800 євро за кожен об'єкт нерухомості. Ці виплати надаються за об'єкт нерухомості, а не за кожну особу, яка проживає в ньому.

Виплати за надання житла - це щомісячні виплати у розмірі 800 євро, які ви можете отримати, якщо ви надаєте житло особі або особам, які прибули до Ірландії відповідно до Директиви ЄС про тимчасовий захист, починаючи з березня 2022 року.

Вони доступні вам, якщо ви приймаєте осіб у власному будинку або надаєте житло у вільному об'єкті нерухомості.

Вони також доступні для вас, якщо ви уклали угоду про надання житла в приватному порядку або через процедуру застави Ірландського Червоного Хреста.

Виплати звільняються від фінансових перевірок для призначення соціальної допомоги та субсидій від інших державних органів. Вони також не підлягають оподаткуванню.

Виплати за надання житла - це програма виплати фінансового внеску за розміщення бенефіціарів тимчасового захисту з України згідно з частиною 2 Закону про цивільне право (різні положення) 2022 року.

Щоб отримати право на участь у цій програмі, ви повинні:

• бути старше 18 років
• надавати житло зараз (або в минулому) особі або особам, які прибули до Ірландії відповідно до Директиви ЄС про тимчасовий захист
• надати житло в Ірландії та мати дійсний Eircode
• бути власником або орендарем житла, що надається, і мати згоду інших власників або орендарів
• задекларувати, що дане житло відповідає мінімальному набору стандартів
• зобов'язатися запропонувати це житло на період не менше 6 місяців

В останній день місяця, за який здійснюється оплата, ви маєте приймати щонайменше 1 особу.

Вам не потрібно проходити перевірку в поліції (Garda), щоб подати заявку на ці виплати.

Ці виплати не здійснюються, якщо з особою, яку розміщують, укладено договір оренди житла. Однак, на розмір виплати не впливає, якщо вона робить внески на такі витрати, як комунальні послуги та харчування.

Це щомісячний платіж у розмірі 800 євро за один об'єкт нерухомості.

Він виплачується на знак визнання внеску тих, хто надає житло особі, яка прибула до Ірландії відповідно до Директиви ЄС про тимчасовий захист. Сума не призначена для покриття додаткових витрат, понесених приймаючою стороною.

Виплати здійснюються за попередній період. Ви будете отримувати виплати у другий вівторок кожного місяця. Платежі можуть бути здійснені на ірландський, британський банківський рахунок, SEPA, N26 або Revolut.

Ці виплати будуть доступні до кінця березня 2023 року, якщо не буде прийнято рішення про продовження програми.

Найшвидший та найпростіший спосіб подати заяву - онлайн на сайті MyWelfare.ie.

Вам необхідно буде надати:

• ваше ім'я та прізвище
• ваш персональний номер державної служби (PPS)
• вашу адресу
• дані про приймаючу сторону, включаючи Eircode
• ваші банківські реквізити для оплати

Вам також необхідно буде вказати дані про кожну особу, якій ви надаєте житло, в тому числі:

• їх ім'я
• їх номер PPS
• дата початку їх проживання у житлі
• дата їх виїзду, якщо вони більше не проживають у житлі

Для отримання цієї виплати необхідно самостійно задекларувати, що житло відповідає мінімальному набору стандартів.

Якщо ви не можете подати заяву онлайн

Якщо у вас немає верифікованого облікового запису MyGovID, ви можете подати заяву на Виплату за надання житла, заповнивши паперову форму заяви. Щоб отримати форму, зверніться на електронну пошту ARP@welfare.ie або зателефонуйте за номером 0818 70 80 90 і надайте своє повне ім’я та адресу.

Адміністрування цих виплат здійснює Департамент соціального захисту населення за дорученням Департаменту у справах дітей, рівності, інвалідності, інтеграції та молоді.

Якщо у вас виникли питання щодо призначення або здійснення виплат, вам необхідно звернутися до Департаменту соціального захисту населення.

Також слід звернутися до Департаменту соціального захисту населення, якщо:

• змінюються обставини вашої заявки, наприклад, хтось із осіб, які проживають у вас, з'їжджає, навіть якщо інші залишаються
• ви більше не надаєте житло і повинні закрити свою заявку

З усіх інших питань, будь ласка, звертайтеся до Департаменту з питань дітей, рівності, інвалідності, інтеграції та молоді за електронною адресою: ukrainerecognitionpayment@equality.gov.ie або за телефоном +353 1 647 3000.

Додаткова інформація

Схема оплати за проживання: відповіді на ваші запитання

Інформація за темою

• як люди та громадські групи можуть допомогти людям, які прибули з України, включаючи інформацію про те, як забезпечити їх житлом
• інформація про те, як знайти житло, якщо ви прибули з України