Ó An Roinn Leanaí, Comhionannais, Míchumais, Lánpháirtíochta agus Óige
Foilsithe
An t-eolas is déanaí
Teanga: Níl leagan Gaeilge den mhír seo ar fáil.
Ця інформація допоможе вам зрозуміти та підготуватися до майбутніх змін щодо проживання.
Вас розселили до тимчасового короткострокового студентського помешкання. Тривалість вашого перебування у тимчасовому студентському помешкані становила максимум 3 місяці, але могла бути й меншою. Найближчими тижнями університети та коледжі знову відкриються для студентів. Це означає, що вам доведеться переїхати з цього житла в інше тимчасове житло. Ви будете проінформовані про деталі вашого переїзду у серпні 2023 року.
Департамент у справах дітей, рівноправності, інвалідності, інтеграції та молоді (DCEDIY) співпрацює з іншими державними департаментами, місцевими органами влади та постачальниками житла, щоб зробити цей переїзд із тимчасового студентського житла якомога простішим та ефективнішим.
Якщо ви нещодавно прибули до Ірландії, інформація доступна за посиланням: інформація для людей, які прибувають з України.
Департамент у справах дітей, рівноправності, інвалідності, інтеграції та молоді відповідає за надання початкового короткострокового житла бенефіціарам тимчасового захисту (BOTP), які тікають від конфлікту в Україні. Згідно з наданням цього короткострокового розміщення, BOTP повинні дотримуватися політики Департаменту, доступної за адресою: Політика кризової групи тимчасового розміщення в Україні.
Наприкінці літа університети та коледжі знову відкриваються для студентів, і ви переїдете в інше короткострокове житло. Зверніть увагу, що може бути неможливо знайти житло того самого рівня або у тій самій області, де ви проживаєте на даний момент. Зважаючи на цю складну ситуацію, ви маєте можливість прийняти пропозицію житла, надану представником ірландського суспільства. У багатьох випадках Ірландський Червоний Хрест і місцеві органи влади можуть допомогти людям знайти заставне житло. Ми наполегливо рекомендуємо вам розглянути цей варіант, оскільки розташування та якість розміщення будуть відомі. Цей варіант може допомогти вам залишитися в поточній області. Якщо у вас є можливість, ви, звичайно, можете знайти приватне житло за власні кошти або з допомогою, доступною для вас у Департаменті соціального захисту.
Ми розуміємо, що це може бути нелегко для вас і вашої родини. На жаль, за наявних обставин, коли держава прагне надати житло великій кількості людей маючи в наявності обмежену кількість житла, необхідно впевнетись, щоб кожен, хто цього потребує, міг почуватися в безпеці та мати прихисток.
Дякуємо за співпрацю.
