Search gov.ie

Publication

ПРОТОКОЛ ВІДСУТНОСТІ - БЕНЕФІЦІАРИ ТИМЧАСОВОГО ЗАХИСТУ З УКРАЇНИ

З 09 жовтня 2023 року бенефіціарам тимчасового захисту буде дозволено бути відсутнім у фінансованому державою житлі лише за виняткових обставин. Дозвіл, що діяв раніше, на одну короткострокову відсутність (7 календарних днів) протягом 6 місяців було призупинено.

Це пов'язано з обмеженою пропозицією нового житла, що вводиться в експлуатацію, яка не відповідає кількості людей, що продовжують прибувати до Ірландії. Напередодні зимових місяців вкрай важливо, щоб Держава вжила всіх необхідних заходів для максимального використання наявних ліжко-місць.

Для отримання дозволу на відсутність через виняткові обставини необхідно заздалегідь подати заявку в Команду тимчасового розміщення в кризових ситуаціях в Україні (UCTAT), яка розглядатиме всі заявки в індивідуальному порядку. У разі відсутності без дозволу UCTAT залишає за собою право застосувати свою Політику відмов; житло може бути перерозподілено, а подальшої пропозиції житла не буде.

Оновлений протокол надає бенефіціарам тимчасового захисту можливість відмовитися від житла, щоб забезпечити можливість поїздки без виняткових обставин. Після повернення в Ірландію ці особи матимуть право звернутися за новою пропозицією житла, якщо вона буде доступна. Немає гарантії, що нова пропозиція буде подібної якості, як звільнене житло, або що вона буде знаходитися в тому ж районі.

Батьки/законні опікуни завжди несуть відповідальність за неповнолітніх, які перебувають під їхньою опікою і не можуть бути залишені без супроводу в житлі за жодних обставин. За ірландським законодавством неповнолітньою вважається особа віком до 18 років. Опікунство має бути повідомлено та погоджено з Tusla. Письмове підтвердження повідомлення Tusla та їх позиція щодо домовленостей повинні бути надані за запитом.

Відповідальність за особисті речі під час відсутності покладається на самих осіб; враховуючи навантаження на складські приміщення, UCTAT залишає за собою право утилізувати ваші речі, залишені на довгостроковому зберіганні (понад 60 днів).

20231003 BOTP Absence Leaflet - Ukrainian
Download link for Download
Absence Protocol Poster October 2023 - Ukrainian
View the file View
Accommodation Reallocation Notification - October 2023 - Ukrainian
Download link for Download
Accommodation Relinquishment Notification October 2023 - Ukrainian
Download link for Download
Exceptional Absence Application October 2023 - Ukrainian
Download link for Download
Handling of Personal Effects Notification - October 2023 - Ukrainian
Download link for Download

This form is only for feedback relating to the current page.

Do not include personal or financial information.

The information you submit will be analysed to improve gov.ie and will not be responded to individually.

How was your experience on the current page? (required)

You have 400 characters remaining